My understanding for the topic is that, the intended message that was delivered was received, but not the same way the sender was trying to convey the message.
This topic reminds me the last Bafana Bafana game against Sierra Leone which has made South Africa fail to qualify for Afcon finals. I was very disappointed by Coach Pitso Mosimane and his technical staff team, how can they mislead the whole team and nation to celebrate a false qualification. They should have studied the CAF rules well in advance and known how they should qualify.
I am trying to relate my understanding to “second head fake”, the intended message was misunderstood. In other words Bafana Bafana should have won the game in order to qualify for the Afcon, but however the coach has misinterpreted the CAF rules.
Second example, it’s when someone have chosen a particular field of study and later starts to realized that he/she have chosen a wrong profession.